커뮤니티

라운지

라운지 감상/비평
기문둔갑 2권에서 이상한 오류를 발견했습니다.
windstone·2004.02.29 19:36
1,319
7

며칠전 기문둔갑 1,2권을 빌렸습니다.

전 좀 재미없다싶은 대목은 건너뛰고 읽는 습관인지라

재미없는 책은 한번 훝어보고 돌려줍니다.

하지만 재미있다싶으면 다시 한번 건너뛴 곳을 짚어가며 정독을 하죠.

하도 이것저것 빌려다보니 그런 습관이든 모양입니다.

기문둔갑 1,2권을 하룻저녁에 다 봤습니다.

처음 감상은 재미있네 - 정도였죠.

다시 1권부터 정독했습니다. 새롭더군요.

좀 낯설어 건너뛰던 주문들도 확실하게 짚어가며 문장하나를

읽었니 상황과 인물이 머리속에서 살아 움직이더군요.

정말 즐거운 시간이었습니다.

방금 2권의 마지막 장을 넘기고나니 3권이 빨리 안나오나

조바심이 날 정도랍니다. 조진행 작가의 역량을 느꼈습니다.

그런데 그렇게 정독하다보니 2권에서 큰 오류를 발견했습니다.

2권에서보면 백화평에서 모산노모와 이정갑,왕소단이 만나는 장면이 나옵니다.

그때 왕소단이 자기를 소개하며 이렇게 말하죠.

"저는 왕소단이라는 서생입니다."

2권 110페이지 8줄에 있으니 확인 바랍니다.

그렇게 왕소단이 자신의 이름을 밝혔는데도 이상하게도 모산노모는

왕소단의 뒷모습만봐서 젊다는것만 알지 얼굴도 이름도 모르더군요.

후에 왕소단을 옥검용으로 오해하는 이유도 얼굴을 몰라서라고 하는데

이해할수 없는 일입니다.

생각해보면 위의 문장에서 왕소단을 빼고 "저는 서생입니다" 라고해도

이상하지 않았을겁니다.

이것이 출판사의 실수인지 아님 작가의 실수인지는 모르겠으나

"옥의 티" 라는건 분명합니다.

쓰다보니 길어졌네요. 생각보다 조리가 없어서 걱정입니다.

댓글 0